検索ボタン
←表示ページに戻る
loading...

検索結果

英文契約書の読み方研修～リスクに備え、適切な取引条件を考える

グローバル・ダイバーシティ

英文契約書の読み方研修～リスクに備え、適切な取引条件を考える

海外業務の担い手を増やし、グローバル企業としてのリスク対策を強化する

No. 1002001 9916044

対象者

  • 新入社員
  • 若手層
  • 中堅層
  • リーダー層
  • 部長・経営層
  • 管理職層

・海外現地法人に赴任される可能性のある方
・英文契約書に苦手意識のある営業の方

よくあるお悩み・ニーズ

  • 交渉した取引条件が正しく契約書に記載されているかどうかのチェックができない
  • 自組織にとって有利な契約と不利益な契約の違いが分からない

研修内容・特徴outline・feature

英文契約書を読み解くには、英語力と契約書を読むスキルの両方が求められるうえ、文量も膨大になりがちです。多くの方が苦手意識を抱きますが、実はいくつかのポイントさえ押さえておけばTOEIC600～700点程度の方でもある程度攻略可能です。本研修は英文契約書の基本構造と定型表現、主要な重要条項・一般条項を学ぶことに焦点を当てたビギナー向けプログラムです。リアルなケーススタディを用いて英文の読解とリスク対策に挑戦することで、英文契約書に対する心理的ハードルを下げつつ、実務スキルを鍛えることが可能になります。

到達目標goal

  • ①日本語の契約書と英文契約書で異なる点や注意すべき点を理解する
  • ②英文契約書の構成や頻出する用語の基本的な意味を学び、自組織にとって有利な条件かそうでないかを判断できるようになる

研修プログラムprogram

  内容 手法
  • １.英文契約の特徴を知る
    【ワーク】英文契約（書）について知りたいことを書き出し、共有する
    （１）日本の契約と英文契約を比較する
    （２）リーガルリスクを認識する
 講義
ワーク
  • ２．英文契約書の構造を理解する
    （１）英文契約書の構造と主な注意点
    ①表題（Title）　②前文（Recitals）　③本文（Operative Provisions）
    ④末文（Execution Clause）　⑤添付書類（Exhibit）
    （２）頻出表現と注意すべき表現
    【ワーク】英文契約書の注意点を理由と共に洗い出す
    ①金額　②期限と期間　③原則・例外
    ④及び・並びに ～"and"　⑤又は・若しくは ～"or"　⑥及び／又は ～"A and/or B"
    ⑦場合・とき・時 ～"if", "when"　⑧義務と権利 ～"shall", "will", "may"
    ⑨禁止 ～"may not", "shall not"
    【ワーク】複雑な構造の条文の読解に挑戦する
    （３）英文契約書特有の表現
    ①here＋前置詞　②単数形と複数形で意味が異なる単語
    ③２つの単語を一対にする定型表現　④普段と意味が異なる単語
    【ワーク】英文契約書では意味が異なる平易な単語の意味を当てる
 講義
ワーク
  • ３．文例から学ぶ英文契約書
    （１）レター・オブ・インテント（Letter of intent） ～予備的合意、仮契約
    （２）秘密保持契約書
    【ワーク】自組織における秘密保持契約締結時の注意点を整理する
    （３）業務委託契約書
 講義
ワーク
  • ４．英文契約の実務上の留意点
    （１）締結前のチェックポイント
    （２）署名のチェックポイント
    （３）契約締結交渉のポイント ～交渉は知的格闘技
    ①自社の契約書案を提示する　②中間合意も文書化する
    ③膠着状態（デッドロック）に対処する　④裏面約款を確認する
    （４）生成ＡＩ活用の注意点
    【ワーク】英文契約において気をつけたい点をメンバーと共有する
 講義
ワーク
  • ５．ケーススタディ
    【ワーク】業務委託契約書を読み、英文契約書の読解に挑戦する
    ■STEP1：日本語訳を読んで分からない言葉をチェックする
    ■STEP2：英文契約書を読んで分からない言葉をチェックする
    ■STEP3：一般条項か重要条項かを区別する
    ■STEP4：受託者が不利にならないようにするための修正を検討する
    ■STEP5：STEP4を英語で表現する場合の対案を考える
 講義
ワーク
  • ６．まとめ
    【参考】その他の重要条項・一般条項
 ワーク

企画者コメントcomment

国際取引における契約は、契約書に書いてあることがすべてというシビアな一面があります。それでなくても英語が苦手なのに、契約書なんてとても読みこなせないという方のために開発したのが本プログラムです。

契約書の方の中で、特に注意してチェックしていただきたい用語や頻出する単語を解説するとともに、相手に有利な条件になっていないかを判断するポイントについてもお伝えします。研修の最後の演習は、架空の英文契約書の気になる部分にマーカーを引いていただくワークで、学びを実践に導く構成にしています。

スケジュール・お申込み
（オンライン型／来場型開催）schedule・application

オンライン型開催

ご希望の日程がない場合の、日程・会場のリクエストはこちら

来場型開催

ご希望の日程がない場合の、日程・会場のリクエストはこちら

注意事項

  • 同業の方のご参加はご遠慮いただいております
  • 会場やお申込み状況により、事前告知なく日程を削除させていただくことがあります
  • カリキュラムは一部変更となる可能性があります。大幅な変更の際は、申込ご担当者さまへご連絡いたします。

事前のご案内

キャンセルやお申込みの期日はオンライン型開催と来場型開催で異なります、ご注意ください

  • 新入社員
  • 若手層
  • 中堅層
  • リーダー層
  • 管理職層

接客英語の基本研修～外国人観光客（インバウンド）対応に備える
  • 新入社員
  • 若手層
  • 中堅層
  • リーダー層

（２時間研修）契約書の基本を学ぶ研修
  • 管理職層

海外赴任前研修～グローバルリーダーとして活躍する
  • 中堅層
  • リーダー層
  • 管理職層

外国人上司を持つ日本人向け研修

公開講座セットプラン～教育効果を高める複数研修の組み合わせ

Leaf企業内大学～人の可能性を最大限に伸ばすシステム

公開講座テキストフェア ～「最新」「話題」テキストを一挙展示

読み物・コラムcolumn

お問合せ・ご質問

公開講座Q&A

研修リクエスト

お問合せ

受講をご検討中のテーマで、日程がなくお困りの場合は「 研修リクエストサービス（詳細はこちら） 」をご活用ください。ご希望の日程・内容・会場で、追加開催するサービスです。

よくいただくご質問～お申込み方法や当日までの準備物など、公開講座について詳しくご説明

よくいただくご質問一覧

■最新作・ニュース

新卒採用募集中
ページトップへ
年間実績公開講座の年間実績
受講者数※1
名
開催数※1
回
講座数※2
種
類
WEBinsource
ご利用社数※2
社

※1 

※2 

同ジャンルの研修を探す

研修を探す
開催地で探す
階層で探す
テーマで探す
コースマップで探す
日程で探す
課題・状況で探す

公開講座をさらに便利に

公開ダイレクト

受講者自身で申し込み

ご利用社数は500組織を突破！WEBinsourceから受講者自身でも講座をお申込みできる無料オプション機能です

公開講座リクエスト

少人数でも追加開催できる

現在日程がない研修もリクエスト可能、お客さまの開催希望を承ります！

Leaf

次世代LMS「Leaf」

公開講座と一緒にすべての教育を一元管理できます。

公開講座をさらにお得に

WEBinsrouce

会員価格で受講ができる

公開講座や動画教材を会員価格でお申込みいただけるシステムです＜年会費無料！＞

人財育成スマートパック

通常料金より最大50%割引

公開講座を始めとする様々なサービスがお得になるポイント制割引サービス

バリューパック

月額48,000円で人材育成

成長・中堅企業限定！パック200以上の割引が適用されるお得なサービス
講師派遣型研修

お客さまの課題に応えるオーダーメイド型研修

研修一覧
業界・業種別研修
動画教育・eラーニング

動画教育・eラーニング

データやDVDの買い切り、レンタル視聴、定額制見放題など、様々なプランでご提供します

Another SERVICE

アナザーサービス

インソースがご提案する「これまでと違う」人事・総務ご担当者さま向けサービス

メールマガジンのご登録

コンテンツクリエイターズワークス

  • WEBinsource

  • 最新ニュース・記事

  • モンシャン

公開講座からの新着メッセージ


    開催確定講座スケジュール一覧

    ご好評につき「最近で開催が確定している講座」「日程をリクエスト追加した旬の講座」をご紹介します。


    直近の公開講座開催研修